В прошлом году, когда за бугор ехал, возил в качестве сувениров глобусы Украины
Ничего другого придумать не смог. Это сообщение отредактировал Handmen - 01-08-2007 - 13:28
А вот что подарить правоверным мусульманам (спиртное и сало, как вы понимаете отпадает)
| QUOTE (kkklan @ 01.08.2007 - время: 14:53) |
| Сало, оно понятно мне уже поназаказывали. Горилка наша везде и так продается (никого этим не удивишь). А вот что подарить правоверным мусульманам (спиртное и сало, как вы понимаете отпадает) |
Вышиванку, трипольскую статуэтку и пчелиный улей...
| QUOTE (kkklan @ 01.08.2007 - время: 14:53) |
| Сало, оно понятно мне уже поназаказывали. Горилка наша везде и так продается (никого этим не удивишь). А вот что подарить правоверным мусульманам (спиртное и сало, как вы понимаете отпадает) |
Ну конечно. Продаваться то оно продается. Но по каким ценам
Подарочные наборы типа Немировские или Хортивские (тупо коробочка и две рюмки) стоят в той же России прилично. А у нас 30-40 грн.
А про то что правоверные мусульмане воду не пьют и сало не едят.......
Ночью Аллах ничего не видит
| QUOTE (Доппельгангер @ 01.08.2007 - время: 14:57) | ||
Вышиванку, трипольскую статуэтку и пчелиный улей... |
Меня с такими вещами завернут на границе как потенциально опасного элемента
| QUOTE (Доппельгангер @ 01.08.2007 - время: 14:57) |
| Вышиванку, трипольскую статуэтку и пчелиный улей... |
Еще конфетку "Рошен" и батон симферопольского хлебозавода №1 в форме знаменитой косы!
| QUOTE (Mutabor @ 01.08.2007 - время: 15:10) | ||
Еще конфетку "Рошен" и батон симферопольского хлебозавода №1 в форме знаменитой косы! |
А так вообще могут персоной нонграта обьявить
Горилка (всех видов, включая подарочные бутылки в виде сельянок и коров)
Гербы Украины (в виде значков, тарелок и о т.д. Мой начальник, голландец однажды после семинара получил тризуб вырезанный на деревянной тарелке. Перевернув его вверх ногами долго рассматривал потом подошел ко мне спросил, что этот иероглиф может означать)
Конфеты - есть например вииницкие с коробкой на которой есть выпуклая (типа трехмерная карта Украины - красиво, но но при такой цене есть это нельзя)
Вспомню еще - напишу.
| QUOTE (kkklan @ 01.08.2007 - время: 14:53) |
| А вот что подарить правоверным мусульманам (спиртное и сало, как вы понимаете отпадает) |
Тут даже думать нечего - автомат Калашникова, конечно! Самый что ни на есть нужный сувенир в хозяйстве любого правоверного мусульманина!
На форуме строго запрещено выставлять фото в полном формате.
Это сообщение отредактировал SexПарочка - 01-08-2007 - 16:06
| QUOTE (Unpublished @ 01.08.2007 - время: 15:38) |
| Да что вы все водка да сало :).. Петриковская роспись - лучший сувенир. |
Так, вот это уже ближе к теме. А где это достать то можно в Киеве (кроме андреевского спуска, туда я еще зайду)?
Всем понравились!
зы забыл сказать. я россиянин, но не москаль
Это сообщение отредактировал кВАр - 01-08-2007 - 20:55
| QUOTE (kkklan @ 01.08.2007 - время: 15:51) | ||
Так, вот это уже ближе к теме. А где это достать то можно в Киеве (кроме андреевского спуска, туда я еще зайду)? |
Рекомендую Вам съездить в музей деревянного зодчества в Пирогово, там куча всяких сувениров: копии трипольских горщиков, вышиванки, книги про Украину и прочее и прочее. Очень красивые куклы ручной работы из соломы и из керамики в национальных обрядах, но стоят...
).Не хочу делать привязку к городам,- они им многого не скажут!
кВАр,- а кто тут москалями обзываеться?
| QUOTE (Фаби @ 07.08.2007 - время: 17:44) |
| сало, только сало, такого как на Украине-нигде нет |
Дык понятна, сало повезу адназначна, но что еще?
| QUOTE (sexy sunny @ 07.08.2007 - время: 21:20) |
| САЛО НАШЕ ВЕЗДЕ ЛЮБЯТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Это как - личный опыт сын ошибок трудных? Мой опыт показывает, что когда объясняешь европейцу что именно понимается под "салом" он зеленеет и в лучшем случае через вымученную улыбку спросит "а это прямо так едят или как-нибудь по-другому используют"?
| QUOTE (sexy sunny @ 07.08.2007 - время: 21:20) | ||||
САЛО НАШЕ ВЕЗДЕ ЛЮБЯТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Любят-то любят, но не все его могут есть по религиозным соображениям (см выше)
| QUOTE (shdsh @ 08.08.2007 - время: 09:46) |
| Мой опыт показывает, что когда объясняешь европейцу что именно понимается под "салом" он зеленеет и в лучшем случае через вымученную улыбку спросит "а это прямо так едят или как-нибудь по-другому используют"? |
У англичан есть такое слово четко описывающее сало - Lard (многие рускоязычные по незнанию используют Fat).
Так вот у англичан при упоминании слова Lard отвисает челюсть и губы судорожно шепчут "cholesterin, cholesterin"! Почему-то они свято уверены, что повальное ожирение на западе связано именно с этим, а сало, по их мнению, есть просто рассадник холестерина!
Когда первый раз попал в Киев, как сувенир купил хорошую(красивую) керамическую баклагу литра на 1.5 со спиртосодержым приятной органалептики.
.
| QUOTE (kkklan @ 08.08.2007 - время: 12:33) |
| У англичан есть такое слово четко описывающее сало - Lard (многие рускоязычные по незнанию используют Fat). Так вот у англичан при упоминании слова Lard отвисает челюсть и губы судорожно шепчут "cholesterin, cholesterin"! Почему-то они свято уверены, что повальное ожирение на западе связано именно с этим, а сало, по их мнению, есть просто рассадник холестерина! |
Гы, а я не знал, что в английском это тоже Лард. Я тогда по-французски говорил (который у меня значительно хуже английского) и там таки да, Лард Бланк (белый, т.е. без прожилок мяса). Его в принципе даже можно купить во Фрнации если очень постараешься, но каждый раз это вызвает округлившиеся глаза продавщиц и дурацкий вопрос "Кеске ву фезе авек са?" (а че вы с ним делаете? - в переводе "а это че можно есть?").
| QUOTE (shdsh @ 09.08.2007 - время: 10:29) | ||
Гы, а я не знал, что в английском это тоже Лард. Я тогда по-французски говорил (который у меня значительно хуже английского) и там таки да, Лард Бланк (белый, т.е. без прожилок мяса). Его в принципе даже можно купить во Фрнации если очень постараешься, но каждый раз это вызвает округлившиеся глаза продавщиц и дурацкий вопрос "Кеске ву фезе авек са?" (а че вы с ним делаете? - в переводе "а это че можно есть?"). |
Прикольно
В принципе в английском много заимствованных французских слов, так что это вполне понятно.